有声英文绘本 | 学会适应新情况 My New Home

时间:2021-08-30 00:18 作者:欧宝体育app入口
本文摘要:谢谢阅读头条号“羽佳讲绘本”,本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本,接待订阅!今天是毛毛专栏,毛毛每周将为您推荐一本优秀的英文绘本,另有朗读音频哦!大家好!今天毛毛为大家带来的绘本叫做My New Home(我的新家)。看到标题,相信大家便会明确,这是一个讲述小朋侪从一个旧的熟悉的情况搬去了新的情况的故事。作者Marta Altés出生在西班牙的巴塞罗纳。 艺术学位结业后前往伦敦就读艺术学硕士,近年开始从事儿童绘本的创作事业。

欧宝体育app入口

谢谢阅读头条号“羽佳讲绘本”,本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本,接待订阅!今天是毛毛专栏,毛毛每周将为您推荐一本优秀的英文绘本,另有朗读音频哦!大家好!今天毛毛为大家带来的绘本叫做My New Home(我的新家)。看到标题,相信大家便会明确,这是一个讲述小朋侪从一个旧的熟悉的情况搬去了新的情况的故事。作者Marta Altés出生在西班牙的巴塞罗纳。

艺术学位结业后前往伦敦就读艺术学硕士,近年开始从事儿童绘本的创作事业。她还创作了《I AM AN ARTIST》和《NO!》等书。

这位比力新的作者画面整洁、充满童真,对白不多,却句句真诚、让人感同身受。今天这本《My New Home》的封面画着主人公小松鼠,坐在一大堆的打包行李中间,似乎在思考着什么。

这让毛毛想起了毛毛搬迁时的那一包包的行李,难免就有了打开书本的激动。所以,这样的一个庞大变化,会给小主人公带来什么样的打击呢?会不会让有过类似履历的小朋侪引起共识呢?咱们不妨一起看一看吧!毛毛也带来了本书的朗读音频,接待您点击收听。您也可以在移动App[喜马拉雅]和[懒人听书]中关注“毛毛讲英文绘本2019”下载收听!以下图文涉及剧透,加粗字体为绘本原文,其余为解说。

图片来自绘本实物拍摄,仅供预览,感兴趣的读者请购置正版。书的扉页是一幅小镇图,一辆载满行李的小车开走了,预示着这一家的脱离,和新的旅程。

We've just moved houseand I feel so far from home.我们刚刚搬了新家,我感受家是那么那么遥远。(毛毛以为开篇的这句感受简直是直击小朋侪的心灵。)I was happy in my old house.Here everything feels new.我曾在我的旧家里那样快乐。而这里的一切却都是新的。

欧宝体育app入口

(生疏感打击着小朋侪的心灵,这种感受即即是成年人的毛毛也曾感同身受。)I don't really like it.我其实一点也不喜欢新家。New can be scary...新的有时候很恐怖。

(小松鼠躲在妈妈身后,其他小朋侪的鬼脸让小朋侪感应畏惧和委屈)...and a little bit lonely.。以及一些些的孑立。

(所有人都认识相互,他们在一起玩,唯独没有自己。这种被伶仃的感受,对于一个初到新情况的小朋侪是何等常见!)Dad says not to worry.He says that when I least expect it...爸爸说不要担忧。他说只要我不去过于期待。

I'll find new adventures.我就能发现新的奇遇。(或许有时候放下心中的期待,反倒会获自得想不到的惊喜吧!)And adventures make loneliness disappear...而奇遇总会让你的孤苦感无影无踪。(小松鼠终于找到了自己的新团体)I still miss my old friends.But sometimes it feels like they are here.我还是会想念我的老朋侪们。可是有时我感受他们就在身边。

(通过书信的联络,建设新友谊的同时,旧的友谊依然长存。)When I moved house I felt far from home.Here everything feels new.当我搬到新家的时候,我曾感受家变得好遥远。这里的一切都是新的。

(呼应了开篇的心情,却略有差别。)But new can be exciting!I think I'm very lucky...然而新的却也可以很让人兴奋哦!(与开始的new can be scary完全差别的感受!)我以为我很幸运哦。... and I feel at home again.而我也以为再次有了家的感受。尾页又是一幅小镇图,与第一幅有所差别,而图中的车也不再拉着行李箱,而是载着新同伴新朋侪出发了。

The End------------------------------这本书的内容,让毛毛许多处都有共识感。不知道有几多读者履历过搬迁、换新情况。尤其是家里的小朋侪也一同履历过的。

毛毛家也在近年有过一次比力大的变更,从澳大利亚的西海岸搬迁至东海岸。这算是一段不小的搬迁。飞机航行时间四个半小时。两座都会气候情况纷歧样、生长水平纷歧样、富贵水平也纷歧样、甚至时区都纷歧样。

那时毛毛家大宝不满六岁、二宝不满四岁。来到新的情况,大宝转入了新的小学,二宝申请了新的幼儿园。两个宝宝虽然年龄很小,可是他们的心里,却履历了人生的第一次庞大的变更,这对他们无疑是一种打击。而我们能做的,只是努力给他们温暖、给他们陪同、给他们勉励,包容他们的怯懦和烦燥,陪着他们发展和渡过这段变更。

欧宝体育app入口

如今,两个小家伙虽然也时常提起旧家的事情,毛毛有时候也很震惊他们的影象力,然而他们却也都有了新的好朋侪,建设了单纯的友谊,不时还会聚在一起。毛毛终于以为松了一口吻,新的,有时候简直有点令人畏惧,然而新的,又何尝不是一种实验和刺激?这本书又让毛毛遐想起一部迪斯尼动画影戏Inside Out(头脑特攻队)。

故事中的小主人公Riley是一个很快乐可爱的女孩,头脑中生在世五个很是奇特的情绪小人:快乐、伤心、生气、厌恶、畏惧。她在旧家过着幸福、满足、自豪的生活。可是突然有一天,变故发生了。

爸爸的生意出了问题,他们不得不全家搬迁至另一个都会。小女孩试图用乐观的心态去面临崭新的情况。然而世事难料,在面临种种各样的难题、孤苦、委屈、挫折的时候,小女孩终于蒙受不住,头脑中最重要的情绪小人快乐和伤心出了问题。于是几个情绪小人在Riley的头脑中发生了种种各样的冒险故事,终于将被消极情绪占满和左右的Riley拉了回来,情绪终得宣泄和倾诉。

作为家长,我们总是希望孩子天天快快乐乐、开开心心地。然而,陪同着发展,我们的孩子心中的情绪却不会简朴地停留在无忧无虑中。他们终将要面临难题、面临挫折。所以,让他们坚强和面临是一种发展,让他们倾诉和宣泄又何尝不是一种强大。

哭泣和软弱并不行怕,只要我们给了孩子温温暖敬服,他们总能重新站立起来,整装待发!所以,当我们的孩子面临一个崭新的生疏情况的时候,不妨和孩子一起发展,明白他们的畏惧和怯懦,给他们勉励和支持,就算慢一点也没有关系,孩子总会在一日又一日的挑战中,重新找到自己的定位和熟悉感,融入新的情况!书名:My New Home主题:英文、发展、心理适合年事:3-6岁亮点:画面清洁、文字真诚、感同身受推荐指数:四颗星,建议购置(本书购置链接暂无。)本文绘本图片来自实物拍摄,仅供预览,感兴趣的读者请购置正国界书。接待订阅微信民众号“羽佳讲绘本”检察更多绘本推荐。


本文关键词:欧宝体育app入口,有声,英文,绘本,学会,适应,新情况,新,情况,New

本文来源:欧宝体育app入口-www.hnshengbang.com